Chrysler on Thursday said a loss for the automaker as reported by minority owner Daimler did not reflect its operating profitability during its first months as a private firm.